Whirlpool toilet

by Hamish
(Cupar, Scotland)

I believe my pump is not working. How can I empty the cistern tank as I obviously can't flush it?